| de_Desc | <![CDATA[Laut INCOSE Handbuch 4.0 - übersetzt von GfSE:
"Der Entscheidungsbericht ist ein für Beteiligte erstellter Bericht, um den Stand, die Resultate und Ergebnisse der Aktivitäten des Entscheidungsmanagements zu kommunizieren.
Er sollte eine Empfehlung für die weitere Vorgehensweise sowie einen damit verbundenen Umsetzungsplan und die gewonnenen, zentralen Erkenntnisse beinhalten. Diese sollten durch wirksame Visualisierungen des Handlungsraumes gewonnen und durch nicht-widerlegbare, wiederholbare und rückverfolgbare Analyseergebnisse gestützt werden.
Entscheidungsträger möchten die grundlegenden Ursachen von übergeordneten Überlegungen verstehen und sich ihr eigenes Verständnis zu Vergleichsstudien bilden. Daher ist es von Vorteil wenn der Bericht so aufgebaut ist, dass er einfach verständlich von den übergeordneten Visualisierungen des Handlungsspielraumes bis in die detaillierten Analysen, die die Synthese stützen, führt".]]> |
| en_Desc | <![CDATA[An account prepared for interested parties in order to communicate the status, results, and outcomes of the decision management activities. Should include a recommended course of action, an associated implementation plan, and key findings through effective trade space visualizations underpinned by defendable rationale grounded in analysis results that are repeatable and traceable. As decision makers seek to understand root causes of top‐level observations and build their own understanding of the trade‐offs, the ability to rapidly drill down from top‐level trade space visualizations into lower‐level analyses supporting the synthesized view is often beneficial]]> |